Heimlich, Jürgen:
Frau Else gibt ein Interview : eine wahre Geschichte in einfacher Sprache / Jürgen Heimlich.
- 1. Auflage. - Berlin : edition naundob, [2017]. - 115 Seiten ; 20 cm
ISBN 978-3-946185-12-3 kt. : EUR 12.50
Ein Filmteam möchte eine Dokumentation über das Leben der 92-jährigen Else drehen.
Dafür besuchen die 3 Filmemacher die betagte Dame, die seit über 10 Jahren in einem
Wiener Pflegeheim lebt, an 7 aufeinanderfolgenden Freitagen. In den einzelnen Interviews
erinnert sich Else an ihre glückliche Kindheit auf einem Gutshof in Ostpreußen und an die
Zeit, als der Krieg auch dorthin gelangte. Erst fällt ihr Lieblingsonkel in einer Schlacht und
dann lernt sie 1941 den Wiener Soldaten Wilhelm lieben, der aber auch bald an die Front
geschickt wird. Else bekommt kurze Zeit später ihren Sohn Willi, der ohne seinen Vater
aufwächst. Im Winter 1944 müssen sie vor der Roten Armee flüchten. Auf der Flucht sterben
Elses Eltern, während sie von ihrem Sohn, den sie nie mehr wieder sehen wird, getrennt
wird. Jahrzehnte später erfährt sie, dass Willi als russischer Beamter bis nach Riga kam. Der
Wiener Autor schrieb diese wahre, mitreißende Erzählung in der sogenannten "Einfachen
Sprache". Kurze Sätze und wenige schwere Wörter sprechen besonders ältere Leser, denen
das Lesen zunehmend schwerer fällt, an. Empfehlenswert.
Rouven Hans